Näyttökuva 2016-06-01 kello 12.48.55

KIDUTUSTA, KUOLEMAA JA KAPINOINTIA! -klubiviikonloppu 4.-5.6.2016

Ensimmäisen yhteisötaiteen triennaalin lopunajat ovat lähellä –  on aika päästää Ilmestyskirjan peto irti! Triennaalin absurdin apokalyptinen grande finale pitää sisällään kidutusta, kuolemaa, kapinointia ja jotain toiveikastakin, ehkä.

VASTAKOHTIEN VASTAANOTTO
Lauantaina 4.6.2016 klo 18-23

  • Astu ulos mukavuusalueelta ja asetu kidutettavaksi! Antti Oksasen ja Maria Westin teos Modified torture techiniques – muunneltuja kidutustekniikoita antaa mahdollisuuden kokeilla kolmea eri kidutusmenetelmää klo 19 alkaen. http://www.vastaanplusotto.fi/info/ohjelma/turku/muunneltuja-kidutusmenetelmia/
  • Valinta on sinun – käytä ääntäsi! Klo 21 alkaen Speech Karaoke-iltamien myötä klubi täyttyy palopuheista, paljastuksista ja manifesteistä! http://speechkaraoke.org/
  • Heitä onnenkolikko ja esitä toive Sandrina Lindgrenin Fountain-teokseen
  • RoKoKoo Grunge Caramel -ryhmän elävä maalaus kuljettaa vallankumouksen tunnelmaan
  • Illan seremoniamestarina toimii Hotel Triennial de Luxen reseptionisti Ishmael Falke
  • Baari avoinna!

PÄÄTÖSBRUNSSI
Sunnuntaina 5.6.2016 klo 13-16

  • Triennaalin hautajaissaattue ja yhteinen maljanosto klo 13 – tule kantamaan arkkua!
  • Hotel Triennial de Luxen nyyttikestit ruokkivat sielua ja ruumista – tuo klo 13:30 alkavaan  D-I-Y buffettiin suolainen tai makea sunnuntaiherkkusi! Kuplivaa ja muuta juomaa löydät baarin puolelta.
  • Elokuva näkyväksi tulemisesta, sukupuolesta ja rohkeudesta. Klo 14 alkaen Se on vaan koko maailma -elokuvan näytös ja keskustelu. https://www.facebook.com/Seonvaankokomaailma/

Klubiviikonlopun tapahtumat TEHDAS teatterilla, osoitteessa Itäinen Rantakatu 64, Turku. Vapaa pääsy.

Yhteisötaide on kuollut – eläköön yhteisötaide!

 

IMG_5797

VASTAAN+OTTO 30.5.-5.6.2016, TURKU

(Scroll down for English!)

Kevään aikana länsirannikon kaupunkeihin levittäytynyt yhteisötaiteen triennaali VASTAAN+OTTO on viimeistä tapahtumaviikkoa vaille valmis. TEHDAS teatteriin Turkuun rakentuva VASTAAN+OTTO -näyttely esittää ne vallattomat ja valloittavat vuorovaikutussuhteet, joita taiteen ja elämän välille on luotu kahden viime kuukauden aikana Helsingissä, Kemiönsaarella, Mynämäellä, Raumalla, Porissa, Vaasassa ja tulevalla viikolla Turussa.

Ympäröivää todellisuutta ja monenkirjavaa elämänmenoa tarkastellaan näyttelyssä ja siihen liittyvissä tapahtumissa muun muassa sateenkaariväen, evakoiden, turvapaikanhakijoiden, kaupunginosien asukkaiden, nuorten ja jopa eläinten näkökulmista. Näyttely avaa laajan näkymän myös erilaisiin taiteen tekniikoihin, joiden kautta yhteisötaiteellinen työskentely voi toteutua. Liki kolmekymmentä teosta kattava kokonaisuus on toteutunut esimerkiksi varjoteatterin, kaupunkitaiteen, taidekäsityön, sarjakuvan, performanssin, tanssin, valokuvan ja valotaiteen sekä taidegrafiikan keinoin.

Näyttelyn lisäksi Turun triennaaliviikko 30.5.-5.6.2016 koostuu esitysteoksista, työpajoista ja tapahtumista. Sekä näyttelyyn että tapahtumiin on ilmainen sisäänpääsy – lämpimästi tervetuloa!

VASTAAN+OTTO -näyttely

YKSITYISKOHTIEN VÄLIAIKAINEN OBSERVATORIO + T.E.H.D.A.S DAS COMMUNITY + RUOKI TAITEELLA + SAUNAA JA SUOLAA + VASTAANOTTO + UTOPIA (EMPATIASTA) + HANKAA MU KANS + GAYKÄTKÖ + THE IMPOSSIBLE COMMUNITY ART PIECE + VARJOHALLITUS + MAJAKAN VALOSSA + SE SEITSEMÄS SYNTI + JAETTU + MINÄ JA SINÄ. + BRIDGING ZIPCODE-65 + SPREAD THE INK! + VASTAANOTTO-SARJAKUVAPAJA + VA MEE + VÄRIKOODEJA + MINULTA SINULLE + SCULPTURAL PAVILION + MOHAJER + TU + SE ON VAAN KOKO MAAILMA + MUUNNELTUJA KIDUTUSTEKNIIKOITA + PIUHAT SEKAISIN + KYLÄILYARMEIJA + KUOLLEINA SYNTYNEIDEN IDEOIDEN KREMATORIO

Näyttely Hôtel Triennial de Luxeksi muuttuneella TEHDAS Teatterilla, os. Itäinen rantakatu 64, 20810 Turku on avoinna seuraavasti:

  • ma 30.5.pe 3.6.2016 klo 1621
  • la 4.6.2016 klo 1823
  • su 5.6.2016 klo 1316

Tapahtumat:

Tapahtumat, työpajat ja esitykset TEHDAS Teatterilla, os. Itäinen rantakatu 64, 20810 Turku, ellei muutoin mainita. Ohjelma on avoin elämälle, mutkille ja muutoksille – ajankohtaiset tiedot löydät aina Facebookin tapahtumasivulta >>>

MAANANTAI 30.5.2016

  • Klo 17 – 19 Kuolleina syntyneiden ideoiden krematorio: Taiteellisen työn merkityksellisyyttä ja eteenpäin katsomista tarkasteleva avoin workshop yhteistyössä Pietet hautaustoimiston kanssa.
  • Klo 17 – 21 Kyläilyarmeijan koulutustilaisuus: Kyläilyarmeija puolustaa vuorovaikutustaitoja ja hyökkää poteroitumista vastaan! Tule mukaan koulutukseen, jonka myötä henkitoreissa oleva kyläilykulttuuri saa huomiota. Kouluttajina toimivat taiteilijapari Anne Niskala ja Ninni Korkalo.
  • Klo 19 Muistopuhe Gaykätkölle: Kalle Hamm, Dzamil Kamanger ja Gaykätkö-työryhmä

TIISTAI 31.5.2016

  • Klo 17 – 21 Kyläilyarmeijan koulutustilaisuus: Hyökkäys poteroitumista vastaan jatkuu, kouluttajina toimivat Anne Niskala ja Ninni Korkalo.
  • Klo 18 TU: TU on Sonja Jokiniemen ja Veera Kivelän yhteistyössä toteuttama teos. Teoksen lähtökohtana on Veeran kieli, joka ilmenee monimuotoisina, intiimeinä äänijärjestelminä ja liikesarjoina. Jokiniemi ja Kivelä kartoittavat esitystilaa koskettaen, äännellen ja liikkuen sekä kommunikoiden esineiden, tilan itsensä ja toistensa kanssa. TU on osa yhteisölähtöistä tutkimusprojektia Without an Alphabet, jossa Jokiniemi yhdessä autististen nuorten aikuisten kanssa tutkii subjektiivisia kielijärjestelmiä. Kivelä on yksi Jokiniemen yhteistyökumppaneista tästä projektista.

KESKIVIIKKO 1.6.2016

  • Klo 17 alkaen Tule kylään! Kyläilyarmeijan avoin vastaanottoharjoitus Yliopistonkadun kävelykadulla.
  • Klo 18 Teoksen takaa / Piuhat sekaisin – kapinallista kirjontaa: Vapaan kirjonnan, villien ja vallattomien pistojen keinoin käsitellään omaa elämää sivuavaa problematiikkaa ja sen suhdetta ympäröivään maailmaan. Hahmotetaan omaa paikkaa koko ajan muuttuvassa maailmassa, jossa mikään ei tunnu enää olevan omissa käsissä. Aiheen ja hitaan tekemisen kautta pyritään saamaan otetta sekavasta elämästä ja maailmasta – ja ehkä saamaan ne piuhatkin jonkinlaiseen järjestykseen, vaikka sitten kapinahengessä. Yhteistyössä kulttuuriyhdistys ALKUpiste ja Skapande Broderiet Stockholm.

TORSTAI 2.6.2016

  • Klo 17 – 18 Kyläilyarmeijan koulutustilaisuus: Sulkeiset ja Valatilaisuuden harjoittelu, Tehdasteatteri

PERJANTAI 3.6.2016

  • Klo 16 Kyläilyarmeijan valatilaisuus: Kyläilyarmeijan koulutus päättyy yhteiseen kyläilyvalatilaisuuteen Turun kauppatorilla.
  • Klo 18 Teoksen takaa / Mohajer: Mohajer on videoteos, joka käsittelee afganistanilaisten turvapaikanhakijoiden kokemuksia pakolaisidentiteetistä ja siitä, miten ei tunne kuuluvansa minnekään. Anna Knappen, Laura Böökin ja Amir Junesin monikulttuurinen ja -kielinen työryhmä kertoo työskentelystään ja esillä olevasta teoksesta.

LAUANTAI 4.6.2016

  • Klo 18-23 Vastakohtien vastaanotto -klubi
  • Klo 19-21 Muunneltuja kidutustekniikoita: Astu ulos mukavuusalueelta ja asetu kidutettavaksi! Antti Oksasen ja Maria Westin teos Modified torture techiques – muunneltuja kidutustekniikoita tarjoaa mahdollisuuden kokeilla kolmea eri kidutusmenetelmää
  • Klo 21-23 Speech Karaoke: Valitse laulun sijasta puhe esitettäväksi! Valikoimassa on niin poliittisia manifestejä, suuria elokuvapuheita, ajatuksia ja kommentteja maailmanmenosta, historiallisia ja henkilökohtaisia paljastuksia. The Speech Karaoke Action Group (Frank Brümmel, Krister Gråhn, Tellervo Kalleinen, Oliver Kochta-Kalleinen, Tuomas Aleksander Laitinen, Carl Sebastian Lindberg, Essi Ojanperä, Pilvari Pirtola, Johanna Raekallio, Satu Rautiainen, Pasi Rauhala, Jyrki Riekki, Hanna Saarikoski ja Julius Valve). http://speechkaraoke.org/

SUNNUNTAI 5.6.2016

  • Klo 13 – 15 Päätösbrunssi:  Kuolleina syntyneiden ideoiden krematorio sulkee ovensa hautajaissaattueen myötä, yhteistyössä hautaustoimisto Pietet.
  • Klo 14 Se on vaan koko maailma: Elokuva näkyväksi tulemisesta, sukupuolesta ja rohkeudesta. Kolme nuorta aikuista kertoo miltä tuntuu, kun keho ei vastaa omaa kokemusta sukupuolesta ja kuinka mahdollisuus itseksi tulemiseen avaa uuden elämän.

Näyttelyyn ja tapahtumiin on ilmainen pääsy – TERVETULOA!


RECEPTION 30.5.-5.6.2016, TURKU

RECEPTION the first triennial of community arts in Finland reaches its Grande Finale this week at TEHDAS Theatre, Itäinen rantakatu 64, Turku.

Between the spring and the early summer of 2016 RECEPTION has spread out to the west coast of Finland. The exhibition at TEHDAS Theatre will gather together all the art processes and practices from Helsinki, Kemiönsaari, Mynämäki, Rauma, Pori and Vaasa. In addition, the triennial week consists of different kinds of performances, workshops and happenings.

All the events are free of charge. We wish you warmly welcome!

RECEPTION Exhibition

YKSITYISKOHTIEN VÄLIAIKAINEN OBSERVATORIO + T.E.H.D.A.S DAS COMMUNITY + RUOKI TAITEELLA + SAUNAA JA SUOLAA + VASTAANOTTO + UTOPIA (EMPATIASTA) + HANKAA MU KANS + GAYKÄTKÖ + THE IMPOSSIBLE COMMUNITY ART PIECE + VARJOHALLITUS + MAJAKAN VALOSSA + SE SEITSEMÄS SYNTI + JAETTU + MINÄ JA SINÄ. + BRIDGING ZIPCODE-65 + SPREAD THE INK! + VASTAANOTTO-SARJAKUVAPAJA + VA MEE + VÄRIKOODEJA + MINULTA SINULLE + SCULPTURAL PAVILION + MOHAJER + TU + SE ON VAAN KOKO MAAILMA + MUUNNELTUJA KIDUTUSTEKNIIKOITA + PIUHAT SEKAISIN + KYLÄILYARMEIJA + KUOLLEINA SYNTYNEIDEN IDEOIDEN KREMATORIO

The opening hours of the exhibition:

  • Mon 30.5.–Fri 3.6.2016, 16–21
  • Sat 4.6.2016, 18–23
  • Sun 5.6.2016, 13–16

Events

Changes in program are possible. You will find the newest updates on our Facebook page.

MONDAY 30.5.2016

  • 17–19 The crematorium of dead ideas. Workshop.
  • 17–21 Kyläilyarmeija. Training session. Ninni Korkalo and Anne Niskala.
  • 19 Memorial of Gaycaching. Kalle Hamm, Dzamil Kamanger and participants.

TUESDAY 31.5.2016

  • 17–21 Kyläilyarmeija. Training session. Ninni Korkalo and Anne Niskala.  
  • 18 TU. Dance performance. Sonja Jokiniemi ja Veera Kivelä.

WEDNESDAY 1.6.2016

  • 17–21 Kyläilyarmeija. Training session. Ninni Korkalo and Anne Niskala
  • 18 Behind the artwork/ Piuhat sekaisin – rebellious needlework. Artist talk. ALKUpiste and Skapande Broderiet Stockholm.

THURSDAY 2.6.2016

  • 17–21 Kyläilyarmeija. Training session. Ninni Korkalo and Anne Niskala

FRIDAY 3.6.2016

  • 16 Kyläilyarmeija takes an oath. The end of the training. NB! This event on Turku Market Square.
  • 18 Behind the artwork / Mohajer. Artist talk.

SATURDAY 4.6.2016

  • 18-23 RECEPTION of contradictions -club
  • 18.45 RoKoKoo Grunge Caramel. Living picture.
  • 19-21 Modified Torture Techniques. Try being tortured.
  • 21-23 Speech Karaoke

SUNDAY 5.6.2016

  • 13–15 Final Brunch.
  • 14 A World of Difference / Se on vaan koko maailma. Movie and discussion.

The exhibition and all the events are free of charge – WELCOME!


 

LISÄTIETOJA/more information:

Suvi Solkio
yhteisötaiteen läänintaiteilija
Taiteen edistämiskeskus, Lounais-Suomen aluetoimipiste
suvi.solkio@taike.fi / Puh. 0295 330 902

Pia Bartsch
yhteisötaiteilija
Koneen Säätiön ylläpitämä taiteilija- ja tutkijaresidenssi Saaren kartano
pia.bartsch@koneensaatio.fi / Puh. (02) 431 4203, 040 720 9735


 

Artikkelikuva: Janika Herlevin SPREAD THE INK! -projektiin kutsutut viisi taiteilijaa (Xenia Fedorchenko (US/RUS), Pertti Jarla (FIN), Marja-Liisa Laitala (FIN), Antti Vaaranmaa (FIN)
ja Emmi Valve (FIN), toteuttivat jokainen omasta näkökulmastaan vastaanoton teemaa tarkastelevan kuvateoksen.
Kuvista painetuttujen t-paitojen myötä myös yleisöllä oli mahdollisuus kantaa vastaanoton sanomaa yllään – ja niin se tekikin!

PS. Luvassa tätä kaikkea ja vähän enemmänkin! Tutki kahden kuukauden aikana tapahtuneisiin kohtaamisiin myös Vastaan+Otto Flickr-tilillä!
13217037_1757623894481650_2332065341326373085_o DSC_0008 (kopio) IMG_4901 ohjeistus etu A3 bleed DSC_0986 IMG_4435 12998470_1582975925348687_6774060527739018106_n 13040927_858057707671408_8702331949247014777_o 13061946_859479947529184_4997697730997236819_n